Arabic and Latin Glossary

Aris. Anim. II (Kruk) 668a25: كما يعرض لورق الكرم ولورق شجر التين وجميع الورق الذى هو مثله فانه اذا يبس لا يظهر فيه شىء غير العروق

Aris. Anim. III (Brug.) 739b27: واذا يبست الاجزاء الارضيّة صارت منها صفاقات يحدق بالحمول

Aris. Anim. III (Brug.) 754a32: ومن اجل ان بيض جميع الحيوان الذى يشبه الصنف الذى يسمّى صلاشى ليّن، لأنه لا يمكن ان ييبس ويجسو ما خارج

Aris. Anim. II (Kruk) 649b33: فالدم ييبس يبسا اكثر

Avic. Gen. (Qass.) 97, 9: وإذا يبس أشد كان أرضًا

Avic. Gen. (Qass.) 171, 10: وأما الماء إذا جمد، ويبس، فليس ذلك له عن يبوسة فعلت فى رطوبة

Avic. Gen. (Qass.) 165, 7: وأما الهواء، إذا بلغ من تكاثفه إلى أن ييبس، أو من تخلخله حتى يصير نارا عندكم، لم يكن حينئذ هواء

Avic. Gen. (Qass.) 97, 8: وذلك لأن الهواء أيضًا إذا يبس كان نارًا، وإذا يبس أشد كان أرضًا

Aris. Anim. III (Brug.) 767a18: واذا كانت الحرارة غالبة جدّا يبست الاشياء الرطبة

Aris. Anim. III (Brug.) 783a16: لأن البرودة تجسى لأنها تجمد وتيبس، واذا انعصرت الحرارة تنفشّ بها الرطوبة ويكون الجلد والشعر ارضيّا يابسا

Avic. Gen. (Qass.) 170, 14: فإنا لم نشاهد رطبًا رطّب اليابس، أو يابسًا يبس الرطب بالإحالة دون المخالطة

Avic. Qual. (Qass.) 255, 16: وكذلك لو كان البَرد مما يجلب من بلاد إلى بلاد، فيسلط على الماد* فييبسه [* sic, correct: الماء]

Aris. Anim. III (Brug.) 718b37: وذلك من قبل ان الحرارة التى فى باطن جسده قليلة ولا ييبس القشر

Nico. Plan. (Dross.) §217: والدليل على ذلك ان قشور الشجر عند اليبس تسوّد

Aris. Anim. III (Brug.) 784a34: فان الكبر يصيّر الجسد باردا يابسا